微信投票的编辑可以通过以下步骤进行：
- 登录微信投票小程序后台：首先，需要登录微信投票小程序的后台管理界面。
- 找到需要编辑的投票活动：在后台管理界面，可以找到已经创建的投票活动列表，选择需要编辑的投票活动。
- 进入投票编辑页面：点击对应的投票活动，进入编辑页面。
- 编辑投票内容：在编辑页面，可以修改投票活动的标题、描述、时间、规则等信息。同时，还可以添加或修改投票选项，包括图片、文字等。
- 预览和保存：在编辑页面，可以预览修改后的投票活动效果，确认无误后点击保存按钮，保存修改。
需要注意的是，微信投票编辑需要具有相应的权限和身份验证。一般来说，只有管理员或具有相应权限的用户才能编辑投票活动。同时，编辑过程中需要注意数据的完整性和准确性，确保投票活动的顺利进行。